请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
A wild night and a romantic gesture stir up drama as everyone gathers for a life-changing weekend in Ibiza.
In sunny Ibiza, Charlie puts his friendships and career on the line when he gets caught up in the party scene and slips back into old habits.
At the Latitude Festival, Sara's determined to spend time with her daughter, but Gabs and Hunter have other plans. Charlie takes Astrid on a date.
During a day out with Gabs, David juggles mounting career worries and a parenting first. A nervous Charlie heads to the studio to record with Sara.
David surprises Sara with a romantic getaway, Charlie takes a shot at remixing his hit song, and Gabs sneaks out to meet Hunter.
While her mom holes up in the studio with Layla Valentine, Gabrielle heads to her first day of school and quickly starts racking up enemies.
Charlie's new gig gets off to a rocky start when he and Gabrielle tag along with her parents to a party full of music industry bigwigs.
After reconnecting with a hugely successful friend at a wedding, struggling DJ Charlie receives an unexpected job offer.