Cate and Ryan are greeted with changes at work upon their return from their honeymoon. Elsewhere, Baze gets close with a new bartender; and Lux meets a guy who's new in town as she and Bug reach a turning point in their relationship.

Lux considers buying answers to a test she needs to pass. Meanwhile, Cate unknowingly eats banana bread that contains marijuana; and Ryan and Cate disagree over who swiped money from Cate's wallet.