The ghost of Wouter de Jong has arrived. He fears his life has been deadly dull. Can Hein somehow ensure his daughter doesn't remember him as a boring man? During his mission, Hein discovers that Jacky has the same gift as he does; she can see the ghost of boring Wouter too! Terrence asks Menno if he'll help keep their relationship a secret from Maria for the time being. She doesn't want to give her the impression that she's simply forgotten her son, John.