The ghost of Wouter de Jong has arrived. He fears his life has been deadly dull. Can Hein somehow ensure his daughter doesn't remember him as a boring man? During his mission, Hein discovers that Jacky has the same gift as he does; she can see the ghost of boring Wouter too! Terrence asks Menno if he'll help keep their relationship a secret from Maria for the time being. She doesn't want to give her the impression that she's simply forgotten her son, John.

The ghost of Geneviève, a femme fatale, asks Hein to keep her two great loves hidden from each other even after her death. Hein invites Jacky to his house for dinner. But again, she lets Hein down. Hein finds Dewi's return from vacation a small consolation. Terrence resolves to be honest with Maria about her relationship with Menno. But Maria has her own secret to confess: she wants to move John's grave to Suriname.