Chaperone Elena Bianda works to earn the trust of Pedro Mencía's daughters — and his attractive godson. At a high-society ball, things go out of control.

Both with ulterior motives, Gabriel and Cristina flirt with each other and confuse Santiago. Elena must confront secrets from her rebellious past.