Otto and his son Eivin's hunt for Ptarmigan ends in disaster. Atz Lee and Jane tour Jane's past and travel to remote Adak Island in search of Caribou. And Atz Sr.'s pioneer spirit leads him to an abandoned barge.

Atz Lee and Jane rush to aid of a fellow homesteader. Atz Sr searches for a remote spot to anchor his floating homestead. Otto, Eivin, and Levi rebuild a homestead hot tub. Charlotte takes extreme measures to protect her herd from predators.