Determined to avenge his dead brother, Brian goes undercover to exact his plan — but ends up falling for the ambitious cop on the case.