It's The Big Boss's birthday party (Titi Baros) and every small crime lord must pay their respects by showing up with a gift. Same goes for Bebe Macelaru'. Costoiu is building his brigade, a special police force to fight against big crime.

Following the attacks of Bebe Macelaru's gang on Nelu Stavrositu's business, he pays a team to pay a visit to Bebe Macelaru's home. As Mircea is on a date with Stavrositu's daughter, Sergiu (Nebunu') has to fight them all alone.