Costoiu's brigade makes a raid on Măcelaru's house, but they get a surprise. Ciro sends Gyuri to Rona's friend to find out who to kill and negotiate the price. Rona meets Mircea and convinces him to take her with him to Bebe Udrea.

Mircea sneaks out of Măcelaru's house again to see Rona, which will put him in a dangerous situation. Alis, after spending the night with Ovidel at Stavrositu's house, overhears a conversation that makes her call Costoiu.

Rona thinks about how she could avenge what happened to her brother. Her new roommate stumbles upon a potential solution. Costoiu's brigade raids Măcelaru's ˈchildrenˈ in the hope of being able to connect them with Bebe Udrea. 

After realizing that Matei is not Stavrositu's man and is more dead than alive, Măcelaru sends Laurențiu and Sergiu to get rid of him. Ciroză is on Ronei's trail and tries to find out where she is hiding. Măcelaru has a discussion with Dr. Ștefan about his future as a doctor. Olga, being on Sergiu and Laurențiu's trail, realizes that the man they want to get rid of is her colleague, Matei.

Laurențiu finally arrives home and sees his newborn son. Alis approaches Matei with a request. Ciomag sneaks past Măcelaru's house in the hope that he can turn the sold children against him. Pelicanul takes his role as a mentor seriously and offers a life lesson to Iulică. Costoiu's team continues to track down all the people of interest, but Matei ends up in a borderline situation.

Mircea's relationship with Rona is discovered by Ciro by chance, when he attacks Mircea. The Pelican finds a new friend in Constanța who helps him unload the cargo brought by Laurențiu as part of the agreement between Măcelaru' and Constănțeanu'. Costoiu turns to an old friend for a not-so-legal favor. Luminița's water breaks, and Laurențiu, being away, turns to Măcelaru' to help his wife because he can't get home. Sebi and Olga return from a night of drinking and realize that they missed something very important.

While Stavrositu and his family await the results of Ovidel's (Stavrositu's son) surgery, Bebe Măcelaru runs to Constanța to make a business proposal to Constănțeanu. On the way back, he gets a flat tire and is forced to stop on the side of the road. Laurențiu is sent on an errand by Măcelaru, leaving Luminița alone. Costoiu's men take advantage of this moment and make their way into her house, offering to help her in Laurențiu's absence.

The war between Măcelaru and Starvositu takes a turn for the worse after the attack against Stavrositu results in the serious injury of his son. Costoiu tries to take advantage of Stavrositu's situation, pressuring him to betray Bebe Măcelaru. On the other hand, Bebe Măcelaru finds himself forced to look for new allies in order to be able to counter Stavrositu's next move.

Costoiu's brigade continues the information-gathering operation by approaching Stavrositu's family, but also Laurențiu, Bebe Măcelaru's man. Things start to get complicated for Stavrositu because, in addition to the police, Bebe Măcelaru, through Mircea, tries to infiltrate his family, and everything culminates with Pelicanu's attempt to assassinate Stavrositu.

Măcelaru returns home to find the siege in progress with Sergiu fighting hard against the attackers and his fallen driver. Alis from Costoiu's brigade tries his luck at infiltrating Stavrositu's family. Măcelaru is forced to find a doctor to save Ilie, his seriously injured driver. Mircea's loyalty is questioned because he was not at home at the time of the attack.

Following the attacks of Bebe Macelaru's gang on Nelu Stavrositu's business, he pays a team to pay a visit to Bebe Macelaru's home. As Mircea is on a date with Stavrositu's daughter, Sergiu (Nebunu') has to fight them all alone.

The first mission of Costoiu's team is to go down to Titi Baros' party, where they arrest him. Now there is an opportunity for Bebe Macelaru' to take his place. But Nelu Stavrositu is aiming for the same thing too. So the fight begins.

It's The Big Boss's birthday party (Titi Baros) and every small crime lord must pay their respects by showing up with a gift. Same goes for Bebe Macelaru'. Costoiu is building his brigade, a special police force to fight against big crime.