Sarah and Jan interrogate Troels after he has been cautioned. Theis will do anything to stop Pernille from leaving him, but the situation has become intolerable for Pernille.

Troel's political support base has lost confidence in him. The police and Troels are convinced that Olav Kristensen knows something about Nanna's death.