Mega-mega has caught the eye of Nintan, a goddess who favors tradition and rejects new ideas.

Pecora hosts a grand birthday party, but the only gift she wants is a day alone with Azusa.

Azusa and company try to get the queen of Thursa Thursa to come out of her tomb and rejoin her people.

Azusa takes her family to the ocean, where they meet a jellyfish spirit who also happens to be a painter.

Azusa tries to help a pine spirit whose temple has fallen on hard times due to a decrease in weddings.

Laika enters a martial arts tournament to help Fightie, who's hoping to win the prize money.

After Azusa eats a mushroom that makes her shrink, Yufufu ofers to be her mom for the day.

Azusa learns that mandragoras gain the ability to walk and talk after 300 years, so she goes to find one.

Azusa takes Falfa and Shalsha to the World Spirit Conference. When they return, Beelzebub asks for a favor.

Azusa learns that a goddess is making a public appearance in the provincial capital and goes to check it out.