Miguel sets out to poach Alí Farchala while keeping him safe from Pritken. Jimena uses Chisca to win Miguel's favor. Ángel and Chisca try something new.

Héctor's wife returns home at the worst possible moment. Miguel wrestles with his fear of falling in love. Ángel's video comes to the Garzas' attention.