When Chisca calls Valentín with her good news, he and Piero launch a plan to escape from Spain with the prototype. Braulio asks Epigmenio for a favor.

While visiting her husband's grave, Dora makes a vow. Braulio's cellmate fulfills his promise. Kenia takes harsh measures in order to protect Jorge.