When Duarte starts a rumor that could destroy Miguel's drug business, Héctor fights back by publishing the photograph he secretly took.

Flaco follows Kenia. A reward for info on Epigmenio's whereabouts tempts one of Jaramillo's men. Edna overhears a horrifying phone conversation.