Time to face the music. Dolores' true intentions are revealed; Bernard confronts a ghost from his past; Maeve is conflicted; Serac's voice is dominant; Caleb's role is revealed; and William faces an unexpected villain. 
 

A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out. Caleb gets an insight on the true nature of his past; Dolores seeks out Rehoboam's predecessor, while Maeve tracks her down; Bernard, Stubbs, and William escape from all the chaos. 

Do a lot of people tell you that you need therapy?

Just say no.

The truth doesn't always set you free.

If you don't like what you see in the mirror, don't blame the mirror.

People put up a lot of walls. Bring a sledgehammer to your life.

If you're stuck in a loop, try walking in a straight line.