Trinity goes behind WWE's back and alters her championship in order to give it a glow; Lana pulls a stunt by posting a photo that could get her fired; Brie recruits Nikki to go on a road trip to San Diego with a breastfeeding infant in the car.