Kaori's father suddenly collapses. At the clinic, Toshio studies his wife's corpse for clues on how to combat the vampires.

Sunako calls Toru to Kanemasa to share a piece of her past with him. The Shiki's curse looms over Kaori as she finds her mother still in bed, pale and drained of energy.