The Shiki are bent on keeping the outside world in the dark about the deaths in Sotoba. When Toshio threatens to expose them, a member of the Kanemasa mansion pays him a visit.

As Shiki continue to rid the village of the living, Seishin finally makes a move. On another late night at the clinic, Toshio gets a visitor.