Ned chases a story about a local scammer operating through a dating app and realizes he may already have the scoop when he learns Esmeralda was one of his victims; Nicole is full of vengeful glee.

With Marv camped out in the newsroom while his office is painted, Ned and the staff find their unresolved attitudes toward authority bubbling up; Esmeralda and Ken plot a betrayal that leaks.