The police action gets out of control and Siarkowska finds herself in Langer's crosshairs.

Paderborn continues his investigation and learns of a planned police provocation.

Siarkowska loses the investigation, but a new chance appears to prove Langer's guilt.

Nina panics when she finds out that her son Ludwik has not shown up for school.

Langer tries at all costs to find out who Nina is and shows up at her office.

At Langer's charity auction, a mysterious woman, Nina, attracts his attention.