The Piripenguins are annoyed to find that their holiday home has been double-booked by penguin nemesis Millie the Squid. With both refusing to move, is a resolution possible? 

Brinicle tries to turn the Krispy Krill shack into a top restaurant to impress a secret reviewer, but chef Pancake's cooking proves unpopular, and Looph's plate machine misfires.