A sales rep visits. Despite Pancake's doubts, he convinces the Piris to buy extra flippers. The penguins discover that their purchases are duds but find a clever new use for them. 

Stories start appearing in the berg's weekly newspaper about the Piripenguin friends. The Piris end up arguing with each other and quickly agree that they need to find the secret gossiper!