The Navarro brigade, composed of Commander Roussel and Lieutenants Sophie Vermeer, Boldec and Paoli, investigation under the leadership of Commissioner Navarro, who does not hesitate to return to the field when his former "mules" encounter difficulties.