Vince is injured while delivering a package and ends up in the hospital, where he kisses Holly for the first time when she comes to visit; Valerie and Lauren compete for the attention of a cute doctor.

Gary upsets Holly when he says that he wants to take Vince's advice and celebrate his birthday at a club rather than at their usual skating-rink outing. When Holly confronts Vince about his meddling, she runs into Gary's ex-girlfriend, who's supposed to be in France.