Bachel has been thoroughly ground down by her crushing workload. Then another scolding pushes her to the edge.

A boy named Vivia comes to the restaurant. He's been cast out of his party, so he may deign to join a new one.

The Adventurer's Restaurant is open at last, and their first customer is...someone wearing full plate armor?!

Dennis, cast out of a top-tier adventuring party, decides to follow his dreams and open his own restaurant.