Bella's struggling in Spanish, so she asks Sophie for help. Meanwhile, a curious list falls out of Pepper's locker and winds up in the boys' hands.