Carter is given a clue to what Lori's up to when some mysterious photos turn up. Max struggles with his current hospitalization, Carter sees a therapist, and a final betrayal changes Carter's life forever.