The crew finally gain access to the secret room in the ship's underbelly and among the items they find inside are a sunny android and a desperately ill woman who reveals a connection to Three.

Four abandons the ship to embark on a reckless mission to reclaim his past and the crew are left wondering whether they should rescue him or let fate run its deadly course.