Jonah helps Amy get creative to stock up on supplies for her new baby, while Glenn & Jerusha take maternity pictures that inspire Dina to have her own photo shoot – art-directed by Mateo.

When an employee costume competition is announced, Amy and Mateo aren't afraid to play dirty to win first prize - a paid day off. Meanwhile, Glenn is preoccupied by Cloud 9's new automatic cart collector, and Garrett is tormented by an annoying Halloween novelty song.