Jónas pays off Rósa's drug debt with money from Kristján. Marý tries to justify her "side business" and Jónas is forced to help her recover Kristján's money by selling drugs through the place.

The spark between Jónas and Katrín flares up again after Skúli goes on a crusade against Reykjavik Fusion in the name of tax. Jónas has to peacefully silence Skúli before Kristján does, but the police are also on the lookout for illegal activity in the area.