Michaela discovers that Ximena is pregnant and demands that she tell everything to Zacarías, but Ximena refuses to do so until she gets her heart back.

After confirming that Iñigo is attracted to her, Aitana sets her plan in motion to gain his trust and, in doing so, destroy him.

Aitana plants evidence of Eloísa's illness to distract him while they find proof of his obsession with Mateo.

Suspecting that Amador's business proposal is a scam, Iñigo sets a plan in motion to humiliate Luciano and strip him of the company's management.

Aitana decides to take advantage of her free afternoon and go out partying with Zacarías, but as things start to heat up, she realizes that her pain is much greater than she had thought.

Aitana confirms her suspicions that the entire Lizárraga family has a rotten soul and must be made to pay for their sins.

Worried that Bruno might reveal her secret in a moment of guilt, Eloísa decides to take extreme measures to turn him into an upstanding man.

Aitana is surprised to learn that her mother is at the Lizárragas' house, ready to force her to abandon her revenge, but she shows her that her plan is carefully calculated to keep herself out of danger.

Furious over Lobo's death, Zacarías joins forces with Aitana to make the entire Lizárraga family pay for their crimes.
 

La noticia de la muerte de Lobo toma a Aitana por sorpresa, quien se lamenta por haberse perdido la mayor parte de su vida. Sin embargo, Zacarías asegura que Mateo está detrás de esta tragedia.

Confundida por sus sentimientos, Aitana vuelve a su antiguo hogar esperando encontrar la fuerza para lograr su plan contra los hermanos Lizárraga.

Luciano le demuestra a Aitana todo su agradecimiento por haberse hecho cargo de Belinda con tal de asegurar su bienestar.

Belinda encuentra la verdadera razón del desprecio de Eloísa y enfurece al darse cuenta que toda la familia se unió para ocultar el hecho de que es adoptada.

Eloísa recibe un terrible diagnóstico, pero en vez de comenzar un tratamiento, exige al doctor y a Aitana que guarden su secreto, pues no piensa luchar contra la enfermedad.

Larisa se da cuenta que Aitana es la única persona que pudo haberse hecho pasar como la amante de Iñigo e intenta advertirle sobre sus verdaderas intenciones.

Ante los desastres de Iñigo, Eloísa le echa en cara a sus hijos la verdadera razón por la que se siente en la necesidad de controlar sus vidas, excepto la de Luciano.

Iñigo se arrepiente de haberse descuidado, arriesgando los planes que había construido para apoderarse de la fortuna de la familia. Ahora, lo que más desea es encontrar a la persona que lo expuso.

Aitana advierte a Zacarías que Eloísa está coludida con sus hijos y le pide que cuide de Ximena, pues podría sufrir el mismo dolor que ella.

Aitana queda horrorizada al enterarse que Eloísa ha sabido desde el inicio el crimen de sus hijos, y ha elegido encubrirlos.

Ante las insistencias de Zacarías, Aitana le deja claro que jamás podrían volver a ser una pareja, pues en su corazón solo hay espacio para el resentimiento.

Aitana descubre que Larisa tiene un amante y busca desesperadamente la manera de hacer que todos aquellos involucrados con la familia Lizárraga paguen por el dolor que provocaron.

Bruno comenta con Aitana sobre la dinámica familiar, pero se le pasa la lengua al señalar lo conveniente que es la boda de Luciano y Larisa.

Aitana se ve obligada a confesar a Zacarías que sí es Adriana y a razón por la que volvió para hacer justicia contra los hermanos Lizárraga.

Aitana llega a la hacienda Lizárraga como la nueva enfermera de Eloísa, pero descubre que Zacarías sigue trabajando ahí y teme que él revele su verdadera identidad.