Nina's first modelling coach asks Nina to euthanize her, but changes her mind after meeting Finch. Maya discovers her new boyfriend is a fat fetishist intent on making her gain weight.

Jack and Nina remain focused on finding a man for Maya; Elliott and Maya decide to keep their rekindled relationship a secret.