A serial killer who picks up passengers in a cab and then murders them stalks the city; Rachel realizes that Nash is being set up by a superior who wants to accuse him of stealing department money; Cassidy struggles with whether she wants to continue to be a cop.