Chuck and Bob arrive from Hawaii, insulting everyone within earshot; Chester's secretary Claire reveals all to Jessica, who believes only that the poor girl is delusional about having an affair with her husband; on a fishing trip with Danny at a secluded cabin, Burt goes from jubilant to nervous as his stepson reveals his intent to kill him.