Chuck and Bob arrive from Hawaii, insulting everyone within earshot; Chester's secretary Claire reveals all to Jessica, who believes only that the poor girl is delusional about having an affair with her husband; on a fishing trip with Danny at a secluded cabin, Burt goes from jubilant to nervous as his stepson reveals his intent to kill him.

Awaiting his sex change operation, Jodie befriends an elderly Jew named Barney Gerber, and a pretty nurse who jumps at the chance to 'convert' a homosexual; Burt tells Dr. Medlow how he killed Mary's first husband in self defense, and is assured that it was not premeditated.