Mitch tries to negotiate a car deal for Russell, and an opportunity for a great deal presents itself when a gay salesman assumes Mitch and Russell are a couple. Meanwhile, Tracy and Angie set out to save money at the gym.

Mitch accidentally sends a text to Angie, forcing them to go on a clumsy date and throwing off the group dynamic. Meanwhile, Russell works at Tracy's office, and in the process distracts Tracy's assistant and wins over her boss.