Charlie and Linda attend a spiritual retreat where a guru preaching radical honesty forces them to confront fears both old and new. Charlie must navigate the challenges of the guru, Paz, and his formidable colleague, Maggie.

As Charlie's new venture gains steam, Linda finds herself taking a more active role in Nora's life. Fonso and Eduardo discover their dead tenant had some unfinished business and Nick and Drina take their friendship to a new level.