Alice bottle-feeds baby bats while Lloyd prepares skewers. They learn how to swaddle the babies and give them a pacifier. They head to the forest where a colony lives to rescue a mother and her pup.

Lloyd and Alice assist the vet in treating the injured leg of the koala they rescued. The verdict: a cast! Alice meets a baby koala that is still being bottle-fed, while Lloyd comes face-to-face with a huge wombat that wants to play!