Despite Gina's threats, Franco refuses to quit. But when a sudden illness leaves him bedridden, they both realize that in a very short time, they have become far more important to each other than either of them expected.

Grecia sets a meticulous plan in motion to kidnap Barbi and force Aramís out of hiding, determined to make him personally pay for every one of his sins.