The Greens work together to hide an ugly secret; McBurney hopes to distance Foster from Mary by sending him on a house call to a nearby army camp; Alice helps Frank escape; and Samuel earns Charlotte's respect.

Lisette's intervention leads to a family reunion. Pinkerton's investigation causes a rift.