Grogar sends his legion of doom on a mission to become allies, but his plan works too well and they almost become friends.

Applejack's plans for an orderly harvest go awry when Apple Bloom becomes obsessed with catching a magical creature she thinks can help them.