Steve is acting out his sexual energy, so Francine asks Stan to give Steve the talk; Stan is terrified because he's afraid he will do it wrong; the family builds a giant water slide in the backyard.

Francine falls in with a group of tough girls after becoming the new school guidance counselor. Jeff panics when he loses his hat.