Henk really wants to go to Canada with Elly, but doesn't want to abandon Demi. Nina spoils the children because she thinks Bing is too strict with them. Elisa and Rik confess to each other that they miss each other. Nina confronts Shanti: is she trying to come between Rik and Elisa?

Julian gets angry with Zoran when he realizes that Demi's addiction started with the ADHD pills he gave her. Demi thinks Julian should give Zoran a chance. Luuk and Ludo want to help Troj trap Jurre, but Troj wants to do it alone. Elisa asks Rik if they can act normally around each other at work.