Demi receives a message from her drug dealer and immediately feels the urge to take drugs again. Janine receives bad news, but keeps it to herself. It's Bing's turn to look after the boys in the apartment, but he arrives late. Meanwhile, Nina has her own ways of cheering up Manu and Max.

Marwan's plans for a meal box are shot down by Stefano, but Marwan isn't going to let it go. Janine doesn't want Luuk to tell Ludo about the lump in her breast until she knows more. Demi helps a girl who has taken an overdose at the hospital.