Nina's suspicion that Bing is having an affair turns out to be true. How will she react when she finds out that he also has a date in her house? Marwan tries to convince Ludo that he deserves the position of interim manager. Rik and Shanti are allowed to go home with Olivia. Rik surprises Shanti by asking her to stay with him for a while.

Indy has been using drugs again and appears paranoid at the hospital. To get her out of there, Demi goes with her. Ludo and Nina find support in each other now that they know Janine has to undergo surgery next week. Henk becomes alarmed when Luuk tells him that Zoran is looking for Demi. Together with Marwan, he goes looking for her.