Kazima is shocked when Alex returns desperate for help. Kazima's reluctant to help at first sees that George is ill so she agrees to take him in and hides him in the attic.

Kazima gets news from her father in Denmark - he's living there and wants Kazima to join him. The decision is easy for Kazima to make as she enthusiastically prepares to leave.