Yuma helps a child protect an alien machine that can create candy from the Gozma.

Nana's attempt to live a normal life on Earth is once again intruded by Giluke and Ahames' rival plans for her.