The investigations of Police Chief Fred Caïn, a cop in a wheelchair with a strong character and a scathing humour. He also doesn't hesitate to take advantage of his disability in order to bypass the law and common decency...