Chaos ensues at Pontypandy's first-ever country market when Sarah and James try to outsell Mandy and Norman, causing apples to fly everywhere!

The Pontypandy Pioneers must make a cup of tea to earn a badge and a new Pioneer Vest, but Peter and Mandy manage to accidentally start a forest fire!