Don tells Victor that he knows where they can find fuel to escape the planet. Meanwhile, Maureen debates the ethics of telling the colonists about the planet's impending destruction, Smith continues sowing dissent against the Robot, and Penny takes Vijay for a swim.

The colonists realize that they only have enough fuel to launch one Jupiter... if Maureen can find a way to lighten the load enough. Meanwhile, Smith continues to prey on the Robinson's minds even though they've locked her up.